When poverty comes in at the door, love flies out at the window.
贫穷进门来,爱情飞窗外。
It soon became clear that the straight part of the dance changed when the sun's position changed. If the feeding place was toward the sun, the dancer headed straight upward during the straight part of the wagging dance.