Just let me wipe your table and then I'll take your order. OK?

让我先吧桌子擦擦再听您点菜好吗？

I offer ten times the money that Antonio has borrowed.

我愿出十倍于安东尼奥的借款。

Today it is no longer the tallest building in the USA, or even in New York.

今天，它不再是美国最高的大厦了，甚至在纽约都排不上号了。

They sighed and cried out for more water, but food and water were only given out once a day.

他们叹息着，嚷着要水喝，而水和食物每天只发放一次。

There she studied the teaching of deafblind children.

在那里，她学习聋盲儿童的教学工作。

Twelve days later, millions more Indians lined the railway tracks as a slow train took the jar containing his ashes 584 kilometres to a place by the river.

12天后，当一列慢车将盛有甘地骨灰的坛子驶向584公里外，靠近恒河的一个地方时，又有数百万人排列的铁路两旁，夹道送行。