What are you doing this evening?

今晚你打算干什么？

I'm sure she'll just turn up.

我相信她很快就会露面的。

The Native Americans caught and trained them and were then able to use them to carry their goods when they travelled from one camping ground to another.

美洲土著人捕捉野马，加以驯服。

When the ship finally arrived in a port, the wooden cover was opened wide and Kunta could see in daylight for the first time across the part of the ship where he had been chained.

当船终于到达一个港口时，木盖打开了，孔塔这才第一次在日光下扫视了他被拴在那儿的那一部分船舱。

During my years in school, Annie sat beside me in every class.

在我求学期间，安妮每堂课都坐在我身旁。

New Zealand is an impotant agricultural country with a small population. In size it is bigger than Guangdong Province, yet has a much smaller population.

新西兰是一个人口很少的重要的农业国。新西兰的面积比广东省大，但人口却少得多。